“ 弦情听韵” 栏目介绍

- 弦上的凝思
- 栏目: 弦情听韵
- 文章:141
- 信箱:29
- 网站:
- 现实可以和梦想存在差距, 但是现实永远也摧毁不了心中的梦想.
一共 1 个人写了评论
支持乐道,请点击广告
弦上的凝思的留言更多...
惜梦源:
谢谢你的分享~~ 《 ...
(11-12 15:40)
:
when love c ...
(03-29 23:49)
skapple:
不知你是否喜欢久石让呢 ...
(03-21 21:35)
无语:
音乐的确可以疗伤,可以 ...
(03-18 07:52)
K Waiter:
说真的,电影《英雄》这 ...
(02-02 02:30)
谢谢你的分享~~ 《 ...
(11-12 15:40)
:
when love c ...
(03-29 23:49)
skapple:
不知你是否喜欢久石让呢 ...
(03-21 21:35)
无语:
音乐的确可以疗伤,可以 ...
(03-18 07:52)
K Waiter:
说真的,电影《英雄》这 ...
(02-02 02:30)
“乐道”随机推荐
| 曲目 | 点击数 |
| Crying (mulder 推荐) | 3234(留言2条) |
| 眼泪(夜未央 推荐) | 2266(留言8条) |
| Robinson(Lizphair 推荐) | 5910(留言15条) |
| Unrecorded(wildhara 推荐) | 2011(留言8条) |
| gefuehle (mulder 推荐) | 3914(留言13条) |
| Interlude(owl402 推荐) | 1939(留言3条) |
| You’ll See(火中的凤凰 推荐) | 2370(留言5条) |
| 长相守(yoyo 推荐) | 3187(留言8条) |
| Be still my heart(mulder 推荐) | 2801(留言3条) |
| 红颜(Nichole 推荐) | 1733(留言4条) |

您的IP地址: [38.103.63.58]

乐友
我觉得和冷山的一首配乐非常像(冷山也是我最喜欢的一部电影),像极了一幅光怪陆离的人生缩影
乐友
乐友
“我站在这高高的斜坡顶上,倾听那微微的音乐般的震撼,倾听那轻轻的嗡嗡声间或发出的欢叫声,然后我明白了,刺痛心肺、令人绝望的东西并不是洛丽塔不在我身边,而是她的声音不在那和声里。”
刚刚看完97年重拍的电影《洛丽塔》,我不是很喜欢《一树梨花压海棠》这个译法,我觉得这部电影里没有译词里戏谑的成分,而是充满了真实、忧伤和无奈。《洛丽塔》的书是以前断断续续看过,虽很有感触,难免不连贯。后来看老版本的电影,令我很失望,那不是小妖精洛丽塔,而他也不像被欲望指使的亨伯特。而97版本的却拍的相当的紧凑和到位,和原著很相符。
“我觉得我像是活在天堂,尽管四处燃满了地狱的烈焰,但它仍不失为天堂。”
乐友
一直没敢看这部电影,怕破坏了对小说的印象……没有看过这部小说的人一定要看一下,英语专8水平的强烈建议看中英对照版本的。我曾经试图挑战过,败了!用词很深!很多双关语、“典故”等,完全不懂。所以选译本的时候也要当心,我看过两个版本,但一时想不起是哪里出的了,反正大家找找比较早的译本就是了,最近的几个版本都不是很好。
当音乐响起的时候,说不尽的忧伤.当HUMBERT心如死灰的,手里捏着LOLITA的发夹,开着车子S型的在满是灰尘的路上行驶.
这个也是爱情,他爱她真的一生一世,可以为她做一切的事情.
他看着她,满眼是柔情,只是看一眼,总是能清晰的回忆起她的一切.
只是这样的爱情……
乐友
看过电影,不喜欢电影,大约文字给人的想象空间更大。音乐不错的。
再次打9分 只是因为她在某一刻让我有所感动 – - -