<父子情深> L’ultima Neve Di Primavera

tici 于 2008-07-18 推荐

父子情深

 

 

在夜深人静的游乐场里,父亲紧紧地抱着患白血病的卢卡。这首悠扬的曲子渐渐响起,它是卢卡送给父亲的生日礼物。“爸爸,你喜欢我送给你的唱片吗?”卢卡问,“喜欢!非常喜欢!”父亲吻着卢卡的头说。卢卡听了,笑着闭上了眼睛,静静地睡着了!这是意大利电影《父子情深》最后的剧情,影片以一个孩子细腻的目光看待与自己相依为命的父亲及周围的世界。单亲儿童敏感的心灵,如何实现自己心中的梦想,如何对待父亲的新女友,与工作繁忙的父亲如何沟通,甚至一度认为自己已经失去父亲的关爱等等发生在父子身上的现实问题都真实的演绎出来。略显深沉的音乐在电影中配合剧情如潮水般在观众心中澎湃,在最后的高潮声中患病的卢卡终于明白父亲自始至终都深爱着自己,父子亲情融入悠扬的乐曲中,感人至深。

 


感谢熊猫音乐论坛的乐友Eric5188提供这首经典的曲子!

 

       

      背景介绍:

      电影简介
      在一个风雨交加的夜晚,罗贝尔托在电唱机上放上一张唱片,立刻,优美的钢琴曲唤起了他对往日的回忆。这张唱片是他的儿子卢卡作为礼物送给他的,而现在卢卡已经永远地、永远地消失了。
      十岁的卢卡是罗贝尔托的独生子,孩子的母亲已经去世了,做律师的父亲又公务繁忙,因此卢卡是在缺少亲人关怀的环境中长大。卢卡感到孤独,产生了对于父爱的强烈需要,他渴望能得到父亲更多的关怀。复活节假期到了,卢卡从学校回到了家中,他买了一张唱片预备送给父亲,同时打算和父亲商量一下假期怎么过,一直等到天黑,父亲也没回来。第二天早晨,父亲一早出门走了,卢卡只得到法院去找,总算找到父亲,罗贝尔托答应晚上和他再谈。可是,罗贝尔托晚上并没有回来,孤单无聊的卢卡架起放映机,放映父亲拍摄的家庭影片。在银幕上,卢卡看到了自己的母亲,同时又看到了另一个女人,一个欢乐的、充满朝气的女人。卢卡当然不知道这个名叫韦罗妮卡的女人正在和罗贝尔托相恋,只知道她不是自己的母亲。
      又一个晚上,卢卡终于同父亲一起坐在餐馆共进晚餐了。罗贝尔托本来打算让韦罗妮卡同他们一起度假,可是卢卡一说“我就想和你在一起”,罗贝尔托只好把话咽了回去。然而,韦罗妮卡却由于担心同卢卡难以相处,因而在未同卢卡讲清楚之前不同意参与罗贝尔托的家庭生活。这可真使罗贝尔托感到这个爸爸不好当了。
      他们三个人终于坐着轿车,踏上了度假的旅途。但是韦罗妮卡从卢卡那双猜疑而又充满不满的眼睛里看出,罗贝尔托并没有把她向卢卡介绍,因此到了度假地,韦罗妮卡不愿意同他们父子俩住在一起,而是单独住进了附近的旅馆。韦罗妮卡努力从心灵上同卢卡这个敏感的孩子接近,他们的关系慢慢地融洽了。
      然而,韦罗妮卡的存在却使卢卡同父亲产生了隔阂。卢卡担心会失去父亲的爱,因此从度假地回来后一直闷闷不乐。在别人的劝说下,卢卡同父亲进行了一次严肃的交谈,罗贝尔托告诉他男人的生活里需要有女人作伴,而对韦罗妮卡的爱不会影响对卢卡的爱,父子俩终于和解。为了使卢卡高兴,罗贝尔托决定让卢卡推迟一个星期返校,他要带着卢卡到山上去滑雪。
      在山上,父子俩玩得很高兴。不幸的事情发生了,卢卡在滑雪橇时不慎从山坡上滚了下来,住进了医院。这一回虽然并没有摔伤,医生却查出卢卡已经患了致命的白血病,罗贝尔托惊呆了。这时,罗贝尔托才感到自己平时对儿子的关心太少了,他很少到学校去看望卢卡,他总是以工作忙为借口,剥夺了卢卡同他在一起的机会,就连这次滑雪也是韦罗妮卡出的主意,他自问:“我都干了些什么啊!”
      卢卡的病情急剧地恶化,在奄奄一息的时候,他提出要父亲带着他到渴望已久的游乐场去玩一次,罗贝尔托痛苦地答应了。也许是出于同情心,已经关门的空无一人的游乐场为卢卡重新开放,罗贝尔托抱着心爱的卢卡在各处玩着。由于父亲不来看望而经常遭到同学们嘲笑的卢卡看到整个游乐场都归他一个人玩时,苍白的脸上泛起了笑容并告诉父亲从学校回来时曾买过一张唱片,本来打算送给父亲,后来由于老是见不着父亲,自己生了气,把唱片藏了起来。现在他希望父亲找到唱片并且能喜欢它。卢卡深情地望着父亲,轻轻地说:“可惜我再也见不着你了,请你不要难过。”卢卡垂下了头,他在父亲的怀抱中,怀着对父亲的无限留恋离开了人世。


      微信打赏乐道
      微信扫一扫支付

      <<父子情深> L’ultima Neve Di Primavera> 有 30 条留言

      1. LZ能把这首曲子发给我吗?找了好久,我的邮箱是LBL666@126.com

      2. 对于10岁就开始跟着妈妈生活的我,这部影片给我留下了岁月也磨灭不掉的印象。

        谢谢!

      3. 音乐有莫里康的风格,都是意大利的电影音乐。

      4. 小时候看这电影觉得不精彩,随着年龄的增长,体会到了做父亲的不易。我现在也为人父,感觉到这份亲情的伟大。今天重温这部电影,流泪了。桑迪,维罗尼卡,妮拉,还有游乐园的老板,员工——。这些人都让我感动。

      5. 请将这首好歌发给我吧,求你了,听到就让我感动。

      6. 找了许多年,我最爱的一首,能给发一份吗?谢谢啦
        cpj7262@sina,com

      7. 非常喜欢这首音乐,找了很久了,能发给我吗?谢谢!
        电邮:lvxuesong02@tom.com

      8. 能传给我吗?我非常喜欢这首曲子。zhf310@163.com。谢谢 !~

      9. 喜欢这首歌曲的乐友,请加入津津乐道QQ群83087358,我将在那里与大家共享我的推荐!

      10. 谢谢你!!
        这首曲子我找了好久好久,谢谢。。。你有没有这部电影啊?我一直没找到!!!麻烦告知。。。我的邮箱richard.lhz@163.com谢谢。。

      11. 一部让人泪流满面的电影;一段在心里挥之不去的旋律。
        请发给我吧!

      12. 听着音乐,好像又看见了桑蒂在黑暗中听着儿子卢卡送的唱片,真的,我们似乎感受到了他那时的心情。而这也让我自己浮想联翩………………..

      13. 这是七月份的推荐,今日翻看才听到,如果TICI能看到留言,希望能将曲子发给我,谢谢了!

      14. tici,我87年生的,没有看过这部电影,但是我听了这段音乐,看了你的介绍我就感动的想哭了,把这段音乐发给我吧,麻烦了。网上搜索着这部影片,希望能找到吧~

      15. 亲情是今生最难割舍的,不论风雨坎坷,都是最后的一片温暖。
        送给我吧,谢谢 lvhu000@hotmail.com

      16. 我没有父亲,这让我想起了我的妈妈,真的很感人,亲情的感动总是会在一瞬间化成泪水夺眶而出,能麻烦你发给我吗?谢谢了 woshiwuyang0626@yahoo.cn

      17. 我45岁,看过这部电影,当时就流泪了,现在想起那部电影,有句台词:一大杯伏特加,一小杯威士忌,孩子在父亲面前撒娇的样子,影片令人心碎的结尾,这音乐又一次让我流泪。

      18. 感谢Tici,让我听到了这段久违的音乐。记得小时看这个电影,到最后被感动得哭的一塌糊涂,这段旋律从此刻在心里。那时的收音机里也经常播送《父子情深》的音乐,唉,当时只道是寻常…….到后来再找它,却如此之难。

      19. Hi, Tici, actually I won’t ask you for this music, but I tried many times to search on internet, but can’t get it. I love this music so much, really help me to release my sad feeling, so could you send me it? thank you in advance.

      20. 非常喜欢这首乐曲,请好心人发一份可以吗?tom831190311@gmail.com,谢谢

      21. 听着很舒服,想着昨天是父亲的生日,我却不能在外地为他作些什么。。。只有心中的祝福。。。每次都能为母亲挑选中意实用的礼物,可是还没有为父亲送上过什么,心中的那个空挡真不知道怎么填补。。。好难哦。。。不过我也有一直在努力思考。

      22. 我还记得最后一幕: 深夜的游乐场已经关门了, 父亲带着身患绝症的儿子去玩, 两人坐在旋转木马上, 儿子最终还是死在了父亲的怀里,音乐在这时响起了.

      23. 导演:Raimondo Del Balzo 赖蒙多.德尔瓦尔佐
        编剧:Raimondo Del Balzo 赖蒙多.德尔瓦尔佐 / Antonio Troiso安托尼奥.特罗西奥
        摄影:弗朗科.布鲁尼
        毛里齐奥.马吉
        主演:卢卡(儿子)--贝金姆.费谬(Bekim Fehmiu) --配音:刘广宁
        桑蒂(父亲)--雷纳托.切斯蒂(Renato Cestiè)--配音:乔 榛
        维罗妮卡(女朋友)--阿尔斯蒂娜.贝利(Agostina Belli)--配音:王建新
        贝尔纳多(叔叔)--尼诺.塞古里尼(Nino Segurini)--配音:施 融
        斯泰芬妮拉(胖女孩)--配音:丁建华

      24. 国家:意大利
        类型:剧情
        片长:94 min
        首映:1973年12月20日
        出品:A-Erre Cinematografica(意大利阿埃尔电影公司)
        原文片名:L’ultima Neve di Primavera
        英文译名:The Last Snow of Springtime 或 The Last Snows of Spring
        中文译名:父子情深(上海电影译制片厂译制配音)

      25. 我给10分, 优美的旋律. 多年前看这部电影的时候就对这音乐留有深刻的印象

      26. 第一次看这部电影记得是80年代初期,在电视中看的,那是才是个十几岁的孩子。电影虽然拍的有点早了,剧情很感人,音乐更感人。影片最后男主人公抱着他的儿子坐在旋转的游戏设备中的镜头,此时响起这首经典的旋律,永远难忘。一部经典的意大利电影,虽然朴实,默默无闻,确实我们那个年代永远的回忆,生活在现代的孩子们是无法体会的,它属于我们那一代人。